الإجراءات والمستندات المطلوبة لمعادلة الشهادة الدراسية, أخبار, التربية, الفصل الثاني, 2021-2022 - المناهج الإماراتية
الملاحظات المثبتة في المناهج الإماراتية
أهلاً بكم جميعاً طلاباً ومدرسين وأهالي طلبة ومهتمين، في قسم دولة الإمارات ، نحن الآن في الفصل الثالث من العام الدراسي 2024/2025 وتاريخ اليوم 2025/07/11 م
تنويه: المناهج الإماراتية هو موقع مجاني ولا يتطلب اشتراك لتحميل الملفات، لذلك يرجى عدم دفع أي مبلغ أو الاشتراك من أجل تحميل الملفات.
📌 الملاحظة القادمة في التقويم المدرسي - الفصل الثالث: تحليل نتائج الإعادة وإصدارها في 2025-07-14
📌 جميع الأسئلة الوزارية مع الأجوبة المتوفرة لجميع الصفوف الفصل الثالث للعام 2024-2025
🆕 جميع الهياكل الوزارية للفصل الثالث 2025
🆕 روابط تحديث المتصفح الآمن للأجهزة الالكترونية تحضيراً للامتحان النهائي
تقويم الفصل الثالث ومواعيد العطل والإجازات للعام 2024-2025
البحث بحسب أخبار
أنت هنا: موقع المناهجالمناهج الإماراتية أخبار التربية الفصل الثاني ملفات متنوعة

الإجراءات والمستندات المطلوبة لمعادلة الشهادة الدراسية, أخبار, التربية, الفصل الثاني, 2021-2022

حددت وزارة التربية والتعليم عدداً من الإجراءات والأوراق المطلوبة، لمعادلة الشهادة الدراسية، وذلك على مجموعتين، إحداهما خاصة بشهادات الدبلوم والبكالوريوس، والثانية خاصة بشهادات الدراسات العليا.
وشددت الوزارة على ضرورة أن يقدم صاحب معاملة "معادلة الشهادة" للإدارة المعنية الوثائق والمعلومات المطلوبة والصحيحة، لمعادلة أي مؤهل علمي صادر عن إحدى مؤسسات التعليم العالي خارج دولة الإمارات، لأن الوزارة لها الحق في رفض الطلب في حال عدم إرفاق الوثائق المطلوبة كافة للمعادلة أو عدم استكمال المعلومات المطلوبة.
وقسمت الوزارة الوثائق المطلوبة لمعادلة "شهادات الدبلوم والبكالوريوس" لقسمين، الأول "خريجي قبل عام 2005"، وهي نسخة عن المؤهل المطلوب معادلته (الشهادة الجدارية)، موثّقًا وفق الأصول و كشف الدرجات أو السجل الدراسي للمؤهل المطلوب معادلته، ونسخة عن السجل الدراسي الخاص بالساعات المحوّلة لكل مؤسسة على حدة (حيثما انطبق ذلك)، والنسخة الأصلية من رسالة سفارة البلد الصادر عنه المؤهل تفيد بصحة المؤهل، مرفقاً بها ردّ المؤسسة الأكاديمية. ويُستثنى من توفير هذه الرسالة الشهادات الصادرة عن عدد من الدول (انقر هنا للاطلاع على قائمة الدول لا يتم طلب توفير رسالة من سفاراتها ) حيث تقوم الوزارة بمراسلة الجهات المختصة للحصول على المعلومات المطلوبة.
كما يقدم صاحب المعاملة ترجمة قانونية للشهادة إذا كانت صادرة بغير اللغة العربية أو الإنجليزية، ورسالة من سفارة/قنصلية البلد الصادر عنه المؤهل تفيد بصحة الثانوية العامة ومدتها، وإثبات الإنتظام في بلد الدراسة: جواز السفر، وإثبات الإقامة (أختام الدخول إلى بلد الدراسة والخروج منه)، أو نسخة عن أول دخول للدولة للملتحقين بالدراسة اعتباراً من عام 2000.
والثاني "خريجي بعد عام 2005"، ويطلب منهم تقديم نسخة عن المؤهل المطلوب معادلته (الشهادة الجدارية)، موثّقًا وفق الأصول و  كشف الدرجات أو السجل الدراسي للمؤهل المطلوب معادلته، ونسخة عن السجل الدراسي الخاص بالساعات المحوّلة لكل مؤسسة على حدة (حيثما انطبق ذلك)، والنسخة الأصلية من رسالة سفارة البلد الصادر عنه المؤهل تفيد بصحة المؤهل، مرفقاً بها ردّ المؤسسة الأكاديمية. ويُستثنى من توفير هذه الرسالة الشهادات الصادرة عن عدد من الدول (انقر هنا للاطلاع على قائمة الدول لا يتم طلب توفير رسالة من سفاراتها) حيث تقوم الوزارة بمراسلة الجهات المختصة للحصول على المعلومات المطلوبة.
كما يُطلب منه ترجمة قانونية للشهادة إذا كانت صادرة بغير اللغة العربية أو الإنجليزية، ومعادلة الثانوية العامة غير العربية من قِبل وزارة التربية والتعليم في الدولة. و معادلة أو تصديق الثانوية العامة الصادرة من مدارس خاصة داخل الدولة من قِبل المناطق التعليمية التابعة لها، وإثبات الإنتظام في بلد الدراسة: جواز السفر، وإثبات الإقامة (أختام الدخول إلى بلد الدراسة والخروج منه)، أو نسخة عن أول دخول للدولة.
 أما بالنسبة لمعادلة "شهادات الدراسات العليا"، فإن صاحب المعاملة يكون مطالباً بتقديم نسخة عن الشهادة المطلوب معادلتها مصدقة وفق الأصول، وكشف الدرجات أو السجل الدراسي للمؤهل المطلوب معادلته (حيثما انطبق ذلك)، والنسخة الأصلية من رسالة سفارة البلد الصادر عنه المؤهل تفيد بصحة المؤهل، مرفقاً بها ردّ المؤسسة الأكاديمية. ويُستثنى من توفير هذه الرسالة الشهادات الصادرة عن عدد من الدول (انقر هنا للاطلاع على قائمة الدول لا يتم طلب توفير رسالة من سفاراتها) حيث تقوم الوزارة بمراسلة الجهات المختصة للحصول على المعلومات المطلوبة.
كما يُطلب منه تقديم ترجمة قانونية للشهادة إذا كانت صادرة بغير اللغة العربية أو الإنجليزية، ونسخة عن الشهادات السابقة للشهادة المطلوب معادلتها، وصور السجلات الدراسية للشهادات السابقة، والنسخة الأصلية من رسالة سفارات البلدان الصادرة عنها المؤهلات السابقة تفيد بصحة هذه المؤهلات، مرفقاً بها ردّ المؤسسة الأكاديمية. ويُستثنى من توفير هذه الرسالة الشهادات الصادرة عن عدد من الدول (انقر هنا للاطلاع على قائمة الدول لا يتم طلب توفير رسالة من سفاراتها ) حيث تقوم الوزارة بمراسلة الجهات المختصة للحصول على المعلومات المطلوبة.
ويرفق صاحب المعاملة أيضاً نسخة من المعادلات السابقة التي تم الحصول عليها من قِبل وزارة التربية والتعليم، وإثبات الإنتظام في بلد الدراسة (للملتحقين بالدراسة اعتباراً من عام 2000): جواز السفر، وإثبات الإقامة (أختام الدخول إلى بلد الدراسة والخروج منه)، أو نسخة عن أول دخول للدولة.
السابق الخبر الحالي: 18024 التالي: منح دراسية لأوائل الثانوية العامة: إطلاق العنان لطموحات الطلاب في جامعة الشارقة
القسم: التربية
القسم الفرعي: أخبار
الفصل الثاني
العام الدراسي: 2021-2022
تاريخ إضافة الخبر: 2022-02-11
عدد المشاهدات: 2984
توقيت آخر زيارة للملف: 2025-07-10 07:23:52
تمت إضافته بواسطة: Asifhammoud
شارك هذا الملف
البحث عن ملف بحسب الدولة و الصف والمادة والفصل

أحدث ملفات أخبار, التربية, الفصل الثاني
1. موعد اختبارات الترخيص المهني للمعلمين والتربويين
تاريخ ووقت الإضافة: 2025-03-15 17:36:58
2. شروط محددة للاعتراف بشهادات الانتساب والتعليم المفتوح والالكتروني
تاريخ ووقت الإضافة: 2025-03-09 14:25:53
3. متصفح «إلزامي» لدخول الاختبارات الإلكترونية
تاريخ ووقت الإضافة: 2025-03-06 09:40:43
4. إعلان فرص وظيفية في وزارة التربية والتعليم
تاريخ ووقت الإضافة: 2025-03-04 14:56:50
5. التربية تؤكد توقيع أولياء الأمور على ميثاق الشراكة للعام 2025 ليس اختيارياً
تاريخ ووقت الإضافة: 2025-02-23 18:18:04
6. مراجعة هياكل الامتحانات قبل اعتمادها بشكل نهائي
تاريخ ووقت الإضافة: 2025-02-22 08:03:35
7. خطاب التعيين متطلب إلزامي للعمل في المدارس الخاصة بدءاً من العام الأكاديمي المقبل
تاريخ ووقت الإضافة: 2025-01-19 08:42:53
8. التربية تنفي منع مدارس خاصة تطبّق المنهج الوزاري من قبول الطلبة بالفصل الثاني
تاريخ ووقت الإضافة: 2025-01-17 13:07:42
9. موعد فتح باب التسجيل في المدارس الحكومية للعام الدراسي 2024-2025
تاريخ ووقت الإضافة: 2024-02-28 13:46:46
10. استمرار الدراسة عن بعد في جميع المدارس الحكومية غداً
تاريخ ووقت الإضافة: 2024-02-12 14:29:28
هل تريد ملفات لمادة أخرى لقسم أخبار, الفصل الثاني ؟ اخترها
اسم المادةعدد الملفات
الامتحانات 68
المدارس 65
الدوام 62
التعلم عن بعد 28
المناهج 21
الصحة 17
أخبار 14
غير ذلك 11
الإمارات 8
رياضيات 8
لغة عربية 5
اجتماعيات 5
تصميم 4
لغة انجليزية 4
علوم 4
الجامعات 4
تربية اسلامية 3
السفر 2
فيزياء 1

أحدث ملفات أخبار
1. الإمارات, الفصل الثالث, 2024-2025, منح دراسية لأوائل الثانوية العامة: إطلاق العنان لطموحات الطلاب في جامعة الشارقة
قبل 20 ساعات | المشاهدات: 386
2. المدارس, الفصل الثالث, 2024-2025, المدارس تدعو طلبة الثانوية العامة لاستلام وثائقهم قبل 11 يوليو
قبل 2 أيام | المشاهدات: 556
3. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, أسباب تؤدي إلى حجب الشهادة ويجب مراجعة المدرسة
قبل 1 أسبوع | المشاهدات: 737
4. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, الحالات المسموح فيها أداء اختبار الإعادة عن بعد
قبل 1 أسبوع | المشاهدات: 1242
5. التربية, الفصل الثالث, 2024-2025, دليل شامل لاستخراج وتوثيق شهادة الثانوية العامة داخل الإمارات وخارجها
قبل 1 أسبوع | المشاهدات: 910
6. المدارس, الفصل الثالث, 2024-2025, إعلان أسماء الأوائل في الثانوية العامة على مستوى الدولة
قبل 1 أسبوع | المشاهدات: 6585
7. التربية, الفصل الثالث, 2024-2025, وزارة التربية تطلق منصة إلكترونية لتقديم تظلمات نتائج العام الدراسي 2024-2025
قبل 2 أسابيع | المشاهدات: 1311
8. الدوام, الفصل الثالث, 2024-2025, التقويم السنوي للعام الدراسي 2025-2026
قبل 2 أسابيع | المشاهدات: 3099
9. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, البرنامج الزمني لإعلان نتائج نهاية العام الأكاديمي 2024 - 2025
قبل 2 أسابيع | المشاهدات: 3130
10. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, امتحان الاجتماعيات تجربة سهلة مع بعض التحديات
قبل 3 أسابيع | المشاهدات: 731
11. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, خلل فني في اختبار الاجتماعيات الالكتروني
قبل 3 أسابيع | المشاهدات: 1737
12. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, امتحان العربي سهولة مدهشة ومواضيع تلامس واقع الطلبة
قبل 3 أسابيع | المشاهدات: 2685
13. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, امتحان الرياضيات: مفاجآت في جميع الصفوف
قبل 3 أسابيع | المشاهدات: 4537
14. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, الإعلان عن موعد الاختبارات التعويضية لنهاية الفصل الثالث
قبل 4 أسابيع | المشاهدات: 1377
15. الامتحانات, الفصل الثالث, 2024-2025, امتحان الإسلامية سهولة غير متوقعة وأسئلة دقيقة
قبل 4 أسابيع | المشاهدات: 3929
للمزيد من ملفات أخبار

أحدث ملفات أخبار, فيزياء, الفصل الثاني
1. مفاجآت غير سارة في امتحاني العلوم والفيزياء
تاريخ ووقت الإضافة: 2024-03-18 08:03:51
هل تريد ملفات لمادة أخرى لقسم أخبار, الفصل الثاني ؟ اخترها
اسم المادةعدد الملفات
التربية 136
الامتحانات 68
المدارس 65
الدوام 62
التعلم عن بعد 28
المناهج 21
الصحة 17
أخبار 14
غير ذلك 11
الإمارات 8
رياضيات 8
لغة عربية 5
اجتماعيات 5
تصميم 4
علوم 4
لغة انجليزية 4
الجامعات 4
تربية اسلامية 3
السفر 2