قراءة نص عن مفردات الشقق والإيجار
تظهر مفردات السكن والإيجار في الإعلانات والعقود والمحادثات اليومية. يختبر النص المرتبط فهم معنى الكلمة من موقف كامل، والتمييز بين المالك والمستأجر، وبين الشقة المفروشة وغير المفروشة، واستعمال التراكيب الصحيحة.
استراتيجية القراءة
- اقرأ العنوان لتتوقع الموضوع.
- استخدم القراءة السريعة لاستخراج الفكرة العامة.
- ضع خطاً تحت الكلمات المفتاحية في السؤال.
- ابحث عن مرادفها أو معناها في النص، لا عن تطابق حرفي فقط.
- استبعد الخيار الذي يناقض النص أو يضيف معلومة غير مذكورة.
المفردات الأساسية
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| landlord | مالك العقار الذي يؤجره | The landlord collects the rent. |
| tenant | المستأجر | The tenant signed the contract. |
| rent | الإيجار أو يستأجر | Rent is due monthly. |
| deposit | مبلغ تأمين | Pay a deposit before moving in. |
| refundable | قابل للاسترداد | The deposit is refundable. |
| furnished | مفروش | The flat includes a bed and sofa. |
| unfurnished | غير مفروش | The rooms have no furniture. |
| available | متاح | The apartment is available now. |
| required | مطلوب أو إلزامي | ID is required. |
| located | يقع أو موجود | It is located near the center. |
تفاصيل النص المرتبط
- إذا نظف المستأجر الشقة ليسترد ماله، فالمبلغ refundable.
- الغرف الخالية من الأثاث تعني unfurnished.
- من يملك المبنى ويجمع الإيجار هو landlord.
- المكان غير المشغول والقابل للإيجار available.
- القواعد غير الاختيارية required.
لغة واستعمال
التراكيب الطبيعية مهمة: نقول pay a deposit لا do a deposit. ونقول This job requires experience لأن require فعل يحتاج مفعولاً. أما be located فتأتي غالباً مبنية للمجهول: The house is located near the park.
furnished صفة مشتقة من furniture، وكلمة furniture اسم غير معدود فلا نقول furnitures.
تدريبات مع الحل
- The person who rents and lives in the flat is the tenant.
- An apartment with no furniture is unfurnished.
- Complete: The house is located near the station.
- Choose the collocation: pay a deposit.
- Closest meaning to refundable: returnable.
- Write an advert: Furnished apartment available near the city center.
أخطاء شائعة
- اختيار إجابة صحيحة في الواقع لكنها غير مذكورة في النص.
- ترجمة كل كلمة وإضاعة الفكرة العامة.
- الخلط بين main idea والتفصيل الجزئي.
- تجاهل كلمات النفي مثل not وnever وكلمات المقارنة.